Yui Kawaguchi
ENGLISH

Yui Kawaguchi

Choreographin, Tänzerin

Bewusst lerne ich vom Vergangenen, instinktiv bewege ich mich durch das Jetzt.
Ein Körper unter Blicken, doch tanze ich – still – meine eigene Freiheit.     - Yui Kawaguchi


Yui Kawaguchi ist eine in Berlin lebende Choreografin und Tänzerin. Ihre Arbeiten verbinden zeitgenössischen Tanz, Musikperformance und digitale Formate wie Animation und Augmented Reality. Sie arbeitet regelmäßig mit Musiker:innen und Ensembles aus der klassischen und zeitgenössischen Musikszene zusammen und entwickelte choreografische Arbeiten u. a. für das Konzerthaus Berlin und Produktionen mit Musiker:innen wieAki Takase. Ihre Arbeiten wurden international präsentiert, u. a. beim OzAsia Festival Adelaide, MODAFE Seoul und am Neuen Nationaltheater Tokio.

Pressestimmen

"one of the most interesting dancers in the world "- 5-tv(Russland)

"Japanese dancer Yui Kawaguchi immerses audiences in a sonic and luminous landscape of stark and powerful beauty with this performance of exceptional mastery and expression.
"- IN DAILY (Australien)

"...It is a thoroughly absorbing performance that leaves one with the striking image of light and life force and an unforgettable admiration for a dancer with the power to activate body, heart and mind in an unforgettable expression of the life force that exists within us all.." - Canberra Critics Circle(Australien)

adelaide

"...Ausgerüstet mit 3D-Brillen, hochqualitativen Kopfhörern und einem Herz aus Silikon, welches die Herzschläge der Tänzerin zeitgleich überträgt, tauchen die Zuschauer in die Körperwelt von Yui Kawaguchi ein, lauschen ihren Gedanken und werden Teil einer intensiven sinnlichen Erfahrung voller Zartheit."
- EL MUNDO(Spanien)

"...Ein Schaudern fährt durch den Körper, wenn das Herz in meiner Hand zu flimmern beginnt... Furcht, Mitleid, das ganze Theaterarsenal strömt durch die eigenen Hände." -
Tanz (Deutschland)

cadenza

"…What intriguing how the piece utilizes the leading-edge technology and yet, places its theme on their negative facets and expresses the somatic reality of the humans..."
- Dance Magazine (Japan)

"Dans MatchAtria la virtuosité digitale sait rapidement se faire oublier et sonne plutôt comme l’ADN du monde inventé par Yui Kawaguchi et Yoshimasa Ishibashi, un tout sensible et organique qui s’expose à cœur ouvert." - MOUVEMENT (Frankreich)

poysdam

"..bei aller tiefen musikalischen Durchdringung nähern sich die Musikerin und die Tänzerin der Sache wieder aus überraschenden Perspektiven. Zwei Grenzgängerinnen auf einer gemeinsamen Reise, unterwegs zwischen den unterschiedlichsten Kulturen und Künsten."
-Berliner Zeitung


Artikel, Interview

Tanz von Arnd Wesemann
Feb. 2015 "kammerflimmern

Feb. 2012 "Yui Kawaguchi: Bubble Boxing"

Jul. 2010 Tanz "Yui Kawaguchi über missverständnisse

12.Nov.2015
Stuttgarter Nachrichten
"Zwischen den Weltenvon Brigitte Jähnigen

Tanzraumberlin 
Feb.2011 "Die Lichtgestalt"



Auszeichnungen

2023 Dis-Tanzen Dachverband Deutschland

2022 Prozessförderung Fonds darstellende Künste

2021 TakeCare Fonds darstellende Künste, INITIAL Akademie der Künste 

2021 Der Faust: Retrospektive 20/21 'DisTanz' 

2020 Dis-Tanzen Dachverband Tanz Deutschland 

2020 TakeCare Fonds darstellende Künste

2015 Der Regierende Bürgermeister von Berlin, Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten wiederaufnahme 'andropolaroid 1.1'

2015 Der Regierende Bürgermeister von Berlin, Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten wiederaufnahme 'MachAtria - e x t e n d e d'

2013 Hauptstadtkulturfonds Berlin 'Cadenza - Die Stadt im Klavier V'

2011 Hauptstadtkulturfonds Berlin 'Bubble Boxing' (theater-51grad.com)

2010 Köln Tanzpreis 'andropolaroid'

2008 EU Japan Fest 'HEREing Loss- a place of my emergence'

2006 Yokohama solo x duo<compedition+> Jury Prize 'When an egg cracks...'



Ausstellungen, Workshops


AR-Tanzinstallation in Kooperation Nico and the Navigators
2024: HAU2 im Ramen tanz:digital Watch-Explore-Connect 
2024: Radialsystem Berlin, im Ramen 'The whole Truth about Lies'
2024: ITI Deutschland, Berlin 'Endlichkeit der Pixel'  2023: Tanzmuseum des Deutschen Tanzarchivs Köln, im Ramen 'Irgendwas Fehlt Immer'.

(c)MENDORA

contemporay dance & improvisation technic
from basic till master class

Heartbeat Picnic (Workshop for Touching Heartbeats)
2018: Unkou-Tempel, Tokyo, Japan (MOT Satellite),
Exhibition 'Heartbeat Picnic' ICC Kid's Program, Tokio, Japan
2016: Tokyu Krankenhaus, Japan
2013 IAMAS Ogaki Biennale
2011 The Museum of Osaka University
2010 'Heartbeat Picnic' ARS Electronica OK center, Linz, Österreich
2010 'Heartbeat Picnic' Poetry of Motion ARS Electronica Exhibition BREEZE BREEZE Osaka, Japan
2010 21_21 Design Sight, Tokyo


(c)Johannes Ramsl / ARS Electronica

here / hear 2008 HEREing Loss - single room EDEN***** eröffenungsfeier

Here / Hear – Audiovisuelle Workshop
2008: Keio University, Tokyo



Press
Articles
Awards
Workshops